映画検索

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック  

作品詳細

  • カンナさん大成功です!

95kgのカンナが消え、48kgの彼女が現れた?! キム・アジュンを一躍トップ・スターにした、大ヒット韓流コメディ

 

■ストーリー

※ストーリーには結末の記載を含むものもありますのでご注意ください。

身長169cm・体重95kgのダイナマイトボディを持つカンナ。彼女は唯一の取り柄である美声と歌の才能を活かし、スター歌手の“ゴースト・シンガー”をしている。スポットライトのあたらない裏方でも、想いを寄せるプロデューサー・サンジュンに会える仕事を楽しみにしていたカンナだったが、偶然にもサンジュンの本音を聞いてしまう。「才能があっても美貌はないカンナなど、せいぜい利用すればいい」決定的な現実を突きつけられた彼女は、命がけの“全身整形”を決意するが…?!



■解説

韓国のアカデミー賞・大鐘賞で、本年度最多の12部門にノミネートされた大ヒット・コメディ。原作は鈴木由美子のコミックだが、おデブちゃんがスレンダー美女に生まれ変わる筋書きは、整形に比較的抵抗がない韓国に舞台を移したことで、より真実味を持った。主演のキム・アジュンは、手術後のカンナはもちろんのこと、ハリウッドから招いた特殊メイクチームの手で肥満体に変身し、手術前の彼女までキュートに演じきっている。役作りのため、何とその扮装のまま街に飛びだし、人々の視線を受けとめたこともあったそう。だがその変身以上に驚きなのが、彼女の抜群の歌唱力! キム・アジュンが本作で一躍トップスターとなったのも、大いにうなずける。

  • 2007年12月15日 より シネカノン有楽町1丁目、アミューズCQN、新宿バルト9ほか全国にて

  • 配給:ワーナー・ブラザース映画
  • 製作国:韓国(2007)
    • ジャンル:
    • コメディ
    • |
    • ラブ・ストーリー
  • 公式サイトはこちら>>

■スタッフ

監督 キム・ヨンファ (Kim Yong-hwa)
吹替版演出 羽田野千賀子 (Chikako Hatano)
脚本 キム・ヨンファ (Kim Yong-hwa) ノー・ヘヨン (Noh Hye-young)
原作 鈴木由美子 (スズキユミコ)
製作総指揮 パク・ムスン (Park Moo-seung)
製作 パク・ムスン (Park Moo-seung) ウォン・ドンヨン (Won Dong-yeon)
撮影 パク・ヒョンチョル (Hyeon-cheol Park)
美術 チャン・グニョン (Jang Geun-yeong)
音楽 イ・ジェハク (Lee Jae-hak)
照明 イ・ソクヮン (Lee Suk-hwan)
編集 パク・コクチ (Park Gok-ji) チョン・ジンヒ (Jung Jin-hee)
ライン・プロデューサー ロー・エニー (Roh Enng) ユー・ジェヒョン (Yoo Jae-hyang)
メイク チョン・ジョンヒ (Song Jong-hee)
C.G チュン・スンジン (Jung Sung-jin)
特殊メイク クリストファー・エドワード・バーゴイン (Christopher Edward Burgoyne) クリスチャン・ロバート・コブジナ (Kristran Robert Kbzina)
字幕翻訳 根本理恵 (Rie Nemoto)
吹替版翻訳 藤澤睦実 (フジサワムツミ)

■キャスト

俳優名 役名
キム・アジュン (Kim A-joong)  Kanna
チュ・ジンモ (Ju Jin-mo)  Sangjun

愛がなんだ









ユナイテッド・シネマ 最新映画を自動更新でご紹介!